Polskie wydawnictwa niezależne 1976-1990 Bibuła – Independent Press and Books, Poland
Muzeum Wolnego Słowa
Google


Wybierz kolor tła

tl0 tl1 tl2 tl3 tl4


Przybornik:



Zaprzyjaźnione
  miejsca

• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •


Polskie wydawnictwa niezależne 1976-1989

Druki zwarte: Ż - Żen

Data ostatniej korekty tekstu: 25.03.2017 r.
 
 
  • Żak Leszek: Czy Solidarność jeszcze istnieje?
    Wwa: Słowo Podziemne XII 1982.
    A5, 10 s. off. z masz.
    K-3372[marzec], G-82/294*[wg SZ-7 - marzec]=G-82/295, CJ-1868, J-3992=J-3991*[wg SZ-7 - chyba pomyłkowo marzec {XII odczytano jako III} 1982], BN-6427[wg K] - op
  • Żakiewicz Maciej: Wileński Ośrodek Mobilizacyjny Armii Krajowej na Pomorzu Gdańskim w latach jesień 1945 - wiosna 1947. Wyd. I.
    Gdańsk: Oficyna Wydawnicza, 1989.
    A5, okł.kart., [2],26,[4] s. off. z masz., [c. 1800 zł].
    Tytuł okł.: Wileński Ośrodek AK na Pomorzu Gdańskim 1945-1947.
    Dun-218, BN-6428, Ka-2914, BJ-5239[off. ze skł.], Br-3185 - MM
  • Żakowski Jacek: Anatomia smaku czyli o losach Tygodnika Powszechnego 1953-1956.
    Lubl.: Inf. Regionu Środk.-Wsch. NSZZ "Solidarność" 1986.
    A5, okł.kart., 68 s., off. ze skł., c. 150 zł. [część nakł. przestempl. FIS zł 200].
    Bibl. Inf. Regionu Środk.-Wsch. NSZZ "Solidarność"; [10]. Staraniem Funduszu Inicjatyw Społecznych.
    Rozmówcami byli: Stanisław Stomma, Andrzej Bardecki, Stefan Kisielewski, Jan Józef Szczepański, Józefa Hennelowa, Jacek Woźniakowski, Janina Gołubiew, Władysław Bieńkowski.
    K-3723, G-86/382, CJ-1531, CD-1544, J-3993, BN-6429, Ka-2915, Hoo99/203, BJ-5240, Br-3186 - MM[150 zł.]
  • Żakowski Jacek: Anatomia smaku czyli o losach Tygodnika Powszechnego 1953-1956.
    Lubl.: Inf. Regionu Środk.-Wsch. NSZZ "Solidarność" 1986.
    A5, okł.kart., 68 s., off. z masz., c. 200 zł.
    Bibl. Inf. Regionu Środk.-Wsch. NSZZ "Solidarność"; [10]. Staraniem Funduszu Inicjatyw Społecznych.
    - MM
  • Żakowski Jacek: Anatomia smaku czyli rozmowy o losach zespołu Tygodnika Powszechnego w latach 1953-1956. Wyd. poprawione i uzupełnione.
    Warszawa: Wydawnictwo Wolne Pismo Most, [19]'88.
    A5, okł.kart., obw., 114,[2] s., off. z masz., c. 1200 zł.
    Rozmówcami byli: Stanisław Stomma, Andrzej Bardecki, Stefan Kisielewski, Jan Józef Szczepański, Józefa Hennelowa, Jacek Woźniakowski, Janina Gołubiew, Jerzy Turowicz, Władysław Bieńkowski.
    CD-1545, J-3994[c. 1300 zł], BN-6430, Ka-2916, BJ-5241, Br-3187 - MM
  • Żakowski Jacek [oprac.] - patrz: Miłosz w kraju. Gdańsk-Wwa: BIPS 1981. - uw
  • Żarek Józef - patrz: Benda Franciszek [pseud.] - uw
  • Żarnowiec stop.
    B.m.[Trójmiasto]: Wolność i Pokój b.r. [1987].
    A5, 4 s., stdr. z masz.
    - MM
  • Żaryn Jan: Uwagi o konfederacji barskiej w rocznicę jej zawiązania. - patrz w: 213 rocznica konfederacji barskiej. Warszawa: Uniwersytet Warszawski; Koło Naukowe Historyków, 1981. - uw
  • Żbik Kołaciński Władysław - patrz: Kołaciński Władysław. - uw
  • Żebrowski - patrz: Zebrowski George: Punkt Omega. - uw
  • Żegota-Januszjtis Marian: Garść wspomnień. To męska rzecz … - patrz w: [Dmowski] Roman Dmowski 1864-1939 w pięćdziesięciolecie śmierci. Wwa: Sprawa Polska 1989. - uw
  • Żelazny Walter: Walczący weteran opozycji. Rozmowa z Adamem Pleśnarem.
    B.m.: b.w., b.r. [1988].
    A5, [8] s.
    Tyt. nagł. Przedr. z: Pogląd 1988 r. 7 nr 10.
    BN-6431 - op
  • Żeleński Tadeusz (Boy) [tłum. z franc.] - patrz: Jarry Alfred: Ubu król czyli polacy. Kr.: Niezal. Ofic. Studentów 1981. - uw
  • Żeleński Władysław: Zabójstwo ministra Pierackiego.
    B.m.: b.w., b.r.
    A5, 103,[1] s., ksero z oryg.
    Kopia z wyd.: Paryż: IL 1973. Zawiera również nazwę wydaw. Wwa: Wydaw. Prawnicze i stopkę druk. z 1971-2 r.; nakł. 50.000. Cenzura: W-106.
    BN-6432[MBPŁ], Sup-1073[wg BN] - MM[opr. introligatorska, w MBPŁ inna opr. introl.]
  • Żeleński Władysław: Zabójstwo ministra Pierackiego.
    Wwa: Iskry 1995.
    ISBN 83-207-1500-8.
    - uw
  • Żeleński Władysław [przedm.] - patrz w: Morawski Kajetan: O niepodległym dwudziestoleciu. Wwa: Głos 1981 [właśc. 1982]. - uw
  • Żenczykowski Tadeusz: Dramatyczny rok 1945. Szkic historyczny.
    Warszawa: Wydawnictwo Głos, 1981.
    A5, okł.kart., [4],2-204,[3],207-226 s., off. z masz.
    Ł-499b, BN-6441, Ka-3655, Hoo99/203, BJ-5242, Br-3228 - MM
    Odmiany okładki:
    - okł. z kartonu zwykłego – MM;
    - okł. z kartonu foliowanego – MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Dramatyczny rok 1945.
    Londyn: Polonia listopad 1982.
    ISBN 0-902352-22-9.
    - uw
  • Żenczykowski Tadeusz: Dramatyczny rok 1945.
    B.m. [Kraków]: Wydawnictwo Historyczne, [19]83.
    A6, okł.kart., [4],7-233,[8] s., off. z oryg., [c. 400 zł].
    Karton okładki nie przykrywa grzbietu. Przedruk z wyd.: Londyn: Polonia 1982.
    K-3375, G-83/613, Ł-499a, BK-753, J-3997, BN-6440, Ka-2918, BJ-5243, Br-3225 - MM [brak tylnej okładki, ale mogło jej nie być wcale]
  • Żenczykowski Tadeusz: Dramatyczny rok 1945.
    B.m.: Wydaw. Wolność i Niezawisłość 1984.
    CJ-1869*[wg T. Żenczykowski: Samotny bój Warszawy. Paryż 1985, po s. 196], J-3995*, BN-6435[wg J] - op
  • Żenczykowski Tadeusz: Dramatyczny rok 1945. [wyd. miniaturowe].
    Londyn: Polonia 1984.
    - uw
  • Żenczykowski Tadeusz: Dramatyczny rok 1945.
    B.m. [Wwa]: Recontra 1985.
    A6, okł.kart., [4],7-233,[8] s., off. z oryg., c. 500 zł.
    Przedr. z wyd.: Londyn: Polonia 1982.
    K-3374, G-85/472, Ł-499c, J-3999, BN-6438, Ka-2919, BJ-5244 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Dramatyczny rok 1945.
    B.m.[Wwa]: Studencka Ofic. Wydaw. Sowa 1985.
    A4, 144 s., c. 300 zł.
    Przedr. z wyd.: Londyn: Polonia 1982.
    BN-6439[wg K] - op
  • Żenczykowski Tadeusz: Dramatyczny rok 1945.
    Wwa: Wydaw. Klubów Myśli Robotniczej Baza 1986.
    A6, okł.kart., 240 s., off. z oryg., c. 500 zł.
    Przedr. z wyd.: Londyn: Polonia 1982.
    K-3724, G-86/383, Ł-499d, CJ-1532, J-4000, BN-6436, Ka-2917, BJ-5245, Br-3227 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Dramatyczny rok 1945.
    B.m.: b.w., b.r. [1984].
    A4, okł.kart., 56 s., off. z oryg., druk dwułam., [c. 380-400 zł].
    Przedr. z wyd.: Londyn: Polonia 1982. Bez napisu Polonia na okł.
    K-3373~=K-3376*[Szpalta, c. 380 zł], G-86/384=G/83/614=G-84/569*[wersja ?]=G-An-6[Szpalta], CJ-1533, J-3996[1983]=J-3998*[c. 350 zł - wg Obecność nr 7 s. 115; wg K - wydaw. Szpalta, c. 380 zł.], BN-6434a, Br-3226 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Dramatyczny rok 1945.
    B.m.: b.w., b.r. [1984].
    A4, okł.kart., 56 s., off. z oryg., druk dwułam., [c. 400 zł].
    Przedr. z wyd.: Londyn: Polonia 1982. Na okł. napis: Polonia.
    BN-6434b, Ka-2920, BJ-5246 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Dramatyczny rok 1945. Punkt [po 1983]. A5, 144,[2] s. BN-6437*[wg K]. - opis wydania książki: Dwa komitety - z mylnym tytułem. - uw
  • Żenczykowski Tadeusz: Dramatyczny rok 1945.
    Gdańsk: Oficyna Wydawnicza Gdańsk, 1988.
    A5, okł.kart., [2],7-240 s., off. z oryg., (c. 1600 zł).
    Przedruk z wyd.: Londyn: Polonia 1982.
    Dun-219, J-4001, BN-6433, BJ-5247 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Dramatyczny rok 1945.
    Wr.: Profil 1990.
    A5, okł.kart., [4],7-233,[8] s., off. z oryg., [c. 13000 zł].
    BaBN, BJ-5248 - uw - MM Zobacz
  • Żenczykowski Tadeusz: Dwa komitety 1920 1944. Polska w planach Lenina i Stalina. Szkic historyczny.
    Paryż: Spotkania ©1983.
    Ł-500 - uw - MM Zobacz
  • Żenczykowski Tadeusz: Dwa komitety 1920 1944. Polska w planach Lenina i Stalina. Szkic historyczny. Wyd. miniaturowe.
    Paryż: Spotkania ©1983.
    - uw - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Dwa komitety 1920 1944. Polska w planach Lenina i Stalina. Szkic historyczny.
    B.m.[Kr.]: Wydaw. Kontra b.r. [1983].
    A4, [5],7-144,[1] k., ksero jednostr., druk dwułam., c. 350 zł.
    Przedr. z wyd.: Paryż: Spotkania 1983.
    BK-754*[wg Pil-3185], J-4002*[wg Pil-3185], BN-6442[wg BK][bez wydaw.] - op
  • Żenczykowski Tadeusz: Dwa komitety 1920 1944. Polska w planach Lenina i Stalina. Szkic historyczny.
    Wwa: Niezal. Inicjatywa Wydaw. 1984.
    A6, okł.kart., 144 s., off. z oryg., c. 200 zł.
    Przedr. z wyd.: Paryż: Spotkania 1983.
    K-3378, G-84/571, J-4004, BN-6447, Ka-2922, BJ-5249, Br-3230 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Dwa komitety 1920 1944. Polska w planach Lenina i Stalina. Szkic historyczny.
    B.m. [Gdańsk]: Wydawnictwo Kontra, b.r. [1984].
    A6, okł.kart., 144 s., off. z oryg., c. 180 zł.
    Przedr. z wyd.: Paryż: Spotkania 1983.
    K-3381, G-84/572*, Ł-500a, J-4005, BN-6445, Ka-2923, BJ-5253, Br-3229, PA09 s.121 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Dwa komitety 1920 1944. Polska w planach Lenina i Stalina. Szkic historyczny.
    B.m.[Wwa]: Punkt [tj.: Kropka] b.r. [1984].
    A5, okł.kart., obw., 144,[2] s., off. z oryg., [c. 325-360 zł].
    Przedr. z wyd.: Paryż: Spotkania 1983.
    K-3379*, G-84/570, J-4003, BN-6448+BN-6437*[wg K - ale tytuł od innej książki], Ka-2925, BJ-5252 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Dwa komitety 1920 1944. Polska w planach Lenina i Stalina. Szkic historyczny.
    B.m.[Wwa]: Studencka Ofic. Wydaw. Sowa 1985.
    A6, okł.kart., 144 s., off. z oryg., c. 300 zł.
    Przedr. z wyd.: Paryż: Spotkania 1983.
    K-3380*, G-85/474, J-4007, BN-6449, Ka-2921, BJ-5251 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Dwa komitety 1920 1944. Polska w planach Lenina i Stalina. Szkic historyczny.
    Wwa: [Maraton] 18 b.r. [ok. 1985].
    A6, okł.kart., 144 s., off. z oryg., c. 270 zł.
    Przedr. z wyd.: Paryż: Spotkania 1983.
    K-3377, G-85/473, Ł-500b, J-4006, BN-6446, Ka-2924, BJ-5250 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Dwa komitety 1920 1944. Polska w planach Lenina i Stalina. Szkic historyczny.
    B.m.[Lubl.]: Wolna Spółka Wydaw. Komitywa b.r. [1986].
    A5, 126 s., off. z oryg., [c. 630 zł].
    J-4008, BN-6443[wg J], S-287/393 - op
  • Żenczykowski Tadeusz: Dwa komitety 1920 1944. Polska w planach Lenina i Stalina. Szkic historyczny.
    Lubl.: Wydaw. Biul. FSC Lublin 1986.
    A5, okł.kart., 126 s., off. z oryg., c. 630 zł.
    Przedr. z wyd.: Paryż: Spotkania 1983. R. wyd. podano w dolnej cz. s. redakcyjnej. Usunięto puste strony na końcach rozdziałów oraz nie przedrukowano s. 140-144 wydania paryskiego.
    KN’87-230, CJ-1534, J-4009[1986], BN-6444[wg J], BJ-5254 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Dwa komitety 1920 1944. Polska w planach Lenina i Stalina. Szkic historyczny.
    B.m.[Wwa]: Wydaw. Społ. Kos; FON b.r. [1988 ?].
    A5, okł.kart., obw., [4],7-144 s., off. z oryg., c. 650 zł.
    Zesz. Edukacji Nar.
    [Przedr. z wyd.: Paryż: Spotkania 1987].
    J-4010[błędna data podstawy przedr.], BN-6450, Ka-2926, BJ-5255, Br-3231 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Dwa komitety 1920 1944. Polska w planach Lenina i Stalina. Szkic historyczny. Wyd. III.
    Warszawa: Editions Spotkania, 1990.
    21 cm, 143,[1] s.
    – uw – MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Generał "Grot". U kresu walki.
    Londyn: Polonia wrzesień 1983.
    Najnowsza Historia Polski. 3.
    ISBN 0-902352-29-6.
    - uw - MM Zobacz
  • Żenczykowski Tadeusz: Generał "Grot". U kresu walki.
    Wwa: Międzyzakładowa Struktura "Solidarności" V 1987.
    A6, okł.kart., [2],158 s., off. z oryg., c. 500 zł.
    Przedr. z wyd.: Londyn: Polonia 1983.
    Ł-501, KN’87-221, CJ-1536, J-4011, BN-6452, Ka-2928, BJ-5257, Br-3232 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Generał "Grot". U kresu walki.
    Wwa: Wydaw. Most [19]87.
    A6, okł.kart., [2],158 s., off. z oryg., c. 390 zł.
    Przedr. z wyd.: Londyn: Polonia 1983. Tę poz. przypisuje sobie Wydaw. PoMOST.
    CJ-1535, J-4012, BN-6453, Ka-2927, BJ-5256 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Generał "Grot". U kresu walki.
    Gdańsk: Ofic. Wydaw. Gdańsk 1989.
    A5, okł.kart., 180,[11] s., off. z oryg., [c. 9000 zł].
    Przedr. z wyd.: Londyn: Polonia 1983.
    Dun-220, BN-6451, Ka-4794, BJ-5258 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Geneza powstania PPR.
    Wwa: SOS 1984.
    A5, [2],113,[1] s., off. z masz., [c. 230 zł].
    Seria Opracowań Samokształceniowych WSN.
    Tyt. okł.
    K-3382*, G-84/573*, Ł-An-36*, J-4013, BN-6454, Ka-4302 - op
  • Żenczykowski Tadeusz: Geneza WiN.
    Warszawa: 7 [Maraton], 1983.
    A6, [3],4-22,[2] s., off. z masz., c. 40 zł.
    Fragment książki: Dramatyczny rok 1945. Przedruk z wyd.: Wydawnictwo Głos 1981.
    K-3383, G-83/615, Ł-502, J-4014, BN-6456, Ka-2929, BJ-5259[07 zamiast 7], Br-3233[fot.] - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Geneza WiN.
    Białystok: Społeczna Inicjatywa Wydaw. 1985.
    A6, 21 s., stdr. z masz.
    Fragm. książki: Dramatyczny rok 1945. Przedr. z wyd.: Wydaw. Głos 1981.
    G-85/475*[wg Biul. Inf. Solidarność Białystok nr 100, 20.05.1987, s. 8], CJ-1870*, J-4015*, BN-6455[wg J] - op
  • Żenczykowski Tadeusz: Polska Lubelska 1944.
    Paryż: Spotkania 1987.
    - uw
  • Żenczykowski Tadeusz: Polska lubelska 1944.
    B.m.[Lubl.]: Bibl. Spotkań b.r. [1988].
    A5, okł.kart., 336,[3] s., off. z oryg., [c. 1500-12000 zł].
    Przedr. z wyd.: Paryż: Spotkania 1987. Nie przedrukowano stron z ilustracjami poza dwoma na s. [338-339].
    Ł-503, J-4016, BN-6457, Ka-2930, BJ-5260 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Polska Lubelska 1944.
    Wrocław: Inicjatywa Wydawnicza Aspekt, marzec 1989.
    A5, okł.kart., 11,[2],12-20,[2],21-27,[2],28-31,[4],32-34,[2],35-38,[4],39, [2],40-42,[4],43-51,[2],52-71,[2],72-112,[2],113-117,[2],118-149,[2], 150-226,[2],227-228,[2],229-231,[6],232,[6],233-234,[4],235-337 s. [razem na s. nienumerowanych wydrukowano 52 s. ilustracji], off. z oryg., c. 1600 zł.
    Przedr. z wyd. I: Paryż: Spotkania 1987.
    Ka-3656 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Polska lubelska 1944.
    Wrocław: Spółdzielnia Wydawnicza Profil; Ruch Społeczny Solidarność, czerwiec 1989.
    A5, okł.kart., 11,[2],12-20,[2],21-27,[2],28-31,[2],32-38,[4],39,[2], 40-42,[4],43-51,[2],52-71,[2],72-112,[2],113-117,[2],118-149,[2], 150-222,[2],223-224,[2],225-228,[4],229-231,[6],232,[6],233-234,[4],235-337 s. [razem na s. nienumerowanych wydrukowano 52 s. ilustracji], off. z oryg., [c. 3300-4500 zł].
    Przedr. z wyd.: Paryż: Spotkania 1987 z matryc wyd.: Wrocław: Aspekt 1989.
    BN-6458, Ka-4559, BJ-5261 - MM [okładkę drukowano na białym lub żółtym kartonie]
  • Żenczykowski Tadeusz: Polska lubelska 1944. Wyd. II (I kraj.).
    Wwa: Spotkania 1990.
    21 cm, 11,[2],12-20,[2],21-27,[2],28-31,[2],32-38,[4],39,[2],40-42,[4], 43-51,[2],52-71,[2],72-112,[2],113-117,[2],118-149,[2],150-222,[2], 223-224,[2],225-228,[4],229-231,[6],232,[6],233-234,[4],235-337 s. [razem na s. nienumerowanych wydrukowano 52 s. ilustracji].
    - uw - MM Zobacz
  • Żenczykowski Tadeusz: Samotny bój Warszawy.
    Paryż: Spotkania ©1985.
    ISBN 2-86914-001-0.
    - uw - MM Zobacz
  • Żenczykowski Tadeusz: Samotny bój Warszawy.
    Wwa: Wydaw. Most; druk Reduta 1986.
    A6, okł.kart., [2],7-196 s., off. z oryg., [c. 540-570 zł].
    Przedr. z wyd.: Paryż: Spotkania 1985. Nie przedr. tabl.
    G-86/385, CJ-1537, J-4017, BN-6462, Ka-2932, BJ-5263, Br-3235 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Samotny bój Warszawy.
    Lublin: Wydawnictwo Niezależne CiS [Czyn i Słowo], 1987.
    A6, okł.kart., obw., [6],7-192 s., stdr. z oryg., [c. 450 zł].
    Przedr. z wyd.: Paryż: Spotkania 1985.
    CJ-1539, J-4018, BN-6459*[wg J], BJ-5264, Br-3236 - MM
  • Żenczykowski Tadeusz: Samotny bój Warszawy.
    B.m.[Lubl.]: [Spotkania] b.r. [1986-7].
    A6, okł.kart., 196 s., [16] s. tabl., off. z oryg., (c. 550 zł).
    Bibl. Spotkań.
    Przedr. z wyd.: Paryż: Spotkania 1985.
    Ł-504, CJ-1538, J-4019, BN-6460, Ka-2931, BJ-5264, Br-3234 - MM [także nieoprawione składki bez okładki]
  • Żenczykowski Tadeusz: Samotny bój Warszawy.
    B.m.: b.w., b.r. [po 1985].
    A5, 3-184 s.
    Przedr. z wyd.: Paryż: Spotkania 1985.
    BN-6461[BUW] - op
  • Żenczykowski Tadeusz: Samotny bój Warszawy. II wyd. pol. (I kraj.).
    Lublin-Paryż: Tow. Nauk. KUL; Spotkania 1990.
    Przedr. z diapozytywów wyd.: Paryż: Spotkania 1985.
    - uw - MM Zobacz
  • Żenczykowski Tadeusz: Samotny bój Warszawy.
    Skarżysko-Kamienna: Sowa, Skarżyska Oficyna Wydawnicza, 1990.
    21 cm, okł.kart., [5],8-183 s., stdr. z oryg., [c. 8000 zł].
    [Pozycja wydawnicza] -05-.
    Przedr. z wyd.: Paryż: Spotkania 1985.
    BJ-5265 - uw - MM
Tekst opracował: Krzysztof Bronowski.
Wszelkie uwagi, poprawki i uzupełnienia proszę przekazywać e-mailem na adres:   muzeum@m-ws.pl
© Krzysztof Bronowski 1996-2017. e-mail: muzeum@m-ws.pl ; bibula@incipit.pl
Teksty i materiały zawarte w witrynie WWW „Bibuła - polskie wydawnictwa niezależne 1976-1989 r.” oraz „Muzeum Wolnego Słowa” można kopiować i przechowywać oraz drukować wyłącznie na własne potrzeby (w celach niekomercyjnych). Nie zezwalam na jakiekolwiek upowszechnianie skopiowanych materiałów, również na ich zamieszczanie w innych witrynach internetowych. Wszelkie cytowania proszę opatrywać informacją o źródle wraz, jeśli to możliwe, z aktywnym odnośnikiem do tej strony.
„No framing” - Nie zezwalam na pokazywanie zawartości mojej witryny w ramce (ang. „frame”), umieszczonej w innej witrynie internetowej.